Leslie

音乐随身听:

【电影原声】Beauty and the Beast - Ariana Grande、John Legend

美国新生代女歌手Ariana Grande联手“灵魂男爵”John Legend献唱迪士尼真人版《美女与野兽》同名主题曲。

《美女与野兽》是一个创作于18世纪的古老法国童话,原作者是Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve。故事讲述了一个被施了咒语的王子变成了一个面目可怕的野兽,后来有一个美丽的女孩爱上了野兽,从而解除了魔法。这个故事早在1946年就曾被法国导演拍成过电影,1991年的迪士尼动画版本则更让它更加家喻户晓。 

据悉,比尔·康顿(Bill Condon)为迪士尼导演的这部《美女与野兽》还将从1994首演的迪士尼同名百老汇音乐剧中取材。

《Beauty and the Beast》

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly
Just a little change
Small to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the beast
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before and ever just as sure as the sun will rise

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
And ever just as sure
As the sun will rise
Tale as old as time
Tune as old as song
Bitter sweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong

Certain as the sun
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast

三世:

I don't know if you get will lost at sea
大海苍茫 我不知道你是否会失掉方向
Or we will end up where we are supposed to be
抑或我们最终抵达目的地
Are you brave enough to swim against the tide
你是否足够勇敢 游着 与激涛相抗

ohh ohh ohh ohh ohh ohh...

Love leaves you stranded
爱情 留你搁浅
But that's the way we want it
可 这是我们想要的
Save in our own refuge
在你我的庇荫所里 安然无恙
No one else will ever reach it
无人可抵达

Will you be that someone
你会不会成为那个人啊
Will you set sail
你会不会启航啊
Will you set sail tonight
今夜 你会不会启航啊

Till we see land
你我看见那座岛屿之前
Never look back or behind
绝不回头 绝不退却

忧忧的~

摄绘先锋:

音乐随身听:

【英伦民谣】I Can’t Make You Love Me  - Dave Thomas Junior

“你应该是一场梦,我应该是一阵风。” 

脱俗的嗓音,安静的吉他,淡淡的哀伤……聆赏Dave Thomas Junior的清新民谣,在恬静而曼妙的音符中不觉流连。

《I Can’t Make You Love Me》

Turn down the lights
调暗灯光
Turn down the bed
躺倒在床
Turn down these voices inside my head
抛开心中烦恼
Lay down with me
与我一同
Tell me no lies
坦诚相言
Just hold me close
紧紧相依

Don't patronize
不要敷衍我
Don't patronize me
不要迁就我
Cause I can't make you love me if you don't
我不能强迫你去爱我
You can't make your heart feel something it won't
那不是出自你的真心
Here in the dark
在这黑暗中
In these final hours
在这最后的时光中
I will lay down my heart
我会放下这一切
I'll feel the power
感受这一切
But you won't
但你不会
No you won't
你不会
Cause I can't make you love me
我不能强迫你去爱我
If you don't
如果你做不到


I'll close my eyes
闭上双眼
Then I won't see
就不会看见
The love you don't feel when you're holding me
当你抱着我时 你感受不到的爱
Morning will come
清晨将临
I'll do what's right
我知道要怎么做
Just give me till then to give up this fight
只要给我时间 直到放下这份执着
And I will give up this fight
我会放下这份执着
Cause I can't make you love me if you don't
我不能强迫你去爱我
You can't make your heart feel something it won't
那不是出自你的真心
Here in the dark
在这黑暗中
In these final hours
在这最后的时光中
I will lay down my heart
我会放下这一切
I'll feel the power
感受这一切
But you won't
但你不会
No you won't
你不会
Cause I can't make you love me
我不能强迫你去爱我
If you don't
如果你做不到

好听

侯官:

千万别崩溃:

Just Want You To Know---Backstreet Boys


Lookin' at your picture from when we first met

You gave me a smile that I could never forget

And nothing I could do

Could protect me from you that night

Wrapped around your finger' always on my mind

The days would blend 'cause we stayed up all night

Yeah' you and I were anything' anything to me

I just want you to know

That I've been fighting to let you go

Some days I make it through

And then there's nights that never end

I wish that I could believe

That there's a day you'll come back to me

But still I have to say

I would do it all again

Just want you to know

All the doors are closing' I'm trying to move ahead

And deep inside I wish it's me instead

My dreams are empty from the day

The day you slipped away

And I just want you to know

That I've been fighting to let you go (oh)

Some days I make it through

And then there's nights that never end

I wish that I could believe

That there's a day you'll come back to me

But still I have to say (yeah)

I would do it all again

Just want you to know

That since I lost you

I lost myself

No I can't fake it

There's no one else

I just want you to know

That I've been fighting to let you go

Some days I make it through

And then there's nights that never end

I wish that I could believe

That there's a day you'll come back to me

But still I have to say (I have to say' I)

I would do it all again (do it all again)

I just want you to know ('cause I can't fight it)

That I've been fighting to let you go (oh)

Some days I make it through (and then there's)

And then there's nights that never end

I wish that I could believe (yeah)

That there's a day you'll come back to me

But still I have to say (but still I have to say)

I would do it all again

Just want you to know

三世:

听到第五十秒那个旋律真的是太撩人了,细腻又温柔。

Lay down your slow
放下那些阻碍你的
Come settle down, settle down
平静下来吧,平静下来吧
Let loose your glow
放下你的激情
Come settle down, settle down
平静下来吧,平静下来吧
And I feel life for the very first time
我第一次感受到了生命
Love in my arms, and the sun in my eyes
我怀抱着爱意,眼神充满阳光

I feel safe in the 5am light
清晨五点的微光给我安全感
You carry my fears as the heavens set fire
你带走我的恐惧就像天堂在燃烧
Jump into the heat, spinning on our feet
跳吧,旋转吧
In a technicolour beat, you and me
我和你在彩色的鼓点中
Caught up in a dream, in a technicolour beat
去抓住那个梦
Beat, beat, beat
咚、咚、咚
Warm, unalone
我们已不孤单


忧美

南平种菊:

千万别崩溃:

What Child Is This?---Orla Fallon


What child is this, who, laid to rest

On Mary's lap, is sleeping?

Whom angels greet with anthems sweet,

While shepherds watch are keeping?

This, this is Christ the King,

Whom shepherds guard and angels sing:

Haste, haste to bring him laud,

The Babe, the Son of Mary!


Why lies He in such mean estate,

Where ox and ass are feeding?

Good Christians, fear, for sinners here

The silent Word is pleading.

Nails, spear shall pierce Him through,

The cross be borne for me, for you.

Hail, hail the Word made flesh,

The Babe, the Son of Mary.


So bring Him incense, gold, and myrrh,

Come peasant king to own Him,

The King of kings, salvation brings,

Let loving hearts enthrone Him.

Raise, raise the song on high,

The Virgin sings her lullaby:

Joy, joy, for Christ is born,

The Babe, the Son of Mary!

三世:

I will not kiss you
我无法再亲吻你了
'Cause the hardest part of this is leaving you
因为离开你于我来说实在艰难
I will not kiss you (kiss you)
我无法再亲吻你了
Lips are chapped and faded
因为我的嘴唇早已干裂失去血色
Call my (call my)
再呼唤一次我的名字
(Turn away)
我就要离去

Bury me in all my favorite colors

把我埋葬在我最爱的色彩中

舒适的~

鸿鳗鱼:

轻轻  豁达

侯官:

音乐随身听:

【独立民谣】Cold Winter Morning -  River Crombie

德国民谣音乐人River Crombie发行于2011年的专辑《Time Beyond Me》(超越我的时间)。

轻雾缭绕的冬晨,洁白的雪花静静的飘落,将世间的一切污秽都掩盖起来。吟游诗人独自走在无垠旷野,沉醉于心灵的安静。温柔而质朴的声音,摹画冬的恬静与宁和,清冷与温暖。

《Cold Winter Morning》

I can hear the wind of a cold winter morning
听拂晓冷冬寒风
Covering the ground undisturbed by the night
夜晚覆盖大地
A blanket lying softly painted in a moment
如一条毯子轻轻覆盖
Waiting for the day to rise
等待一天的开始
Everything will come let it flow with the water
一切都会让河水带走
Underneath the moon we'll be one again
月光洒在身上,我们将再次

Letting down the curtain closing the door
放下窗帘,关上门
Is it that we see no more
看不到月光的皎洁
Beyond your aching
忍住疼痛
Beyond your world
超越你的世界
Throwing all your hope into the wild
把所有希望抛向野外
Nowhere do you feel at home
没有地方能给你家一样的感觉
Looking out and through an old thought I held to
望着窗外,古老的思想涌上心头
Could it be I feel too deep in my bones
可能是深深地在我骨子里
There is not a day that I won't be thinking
没有一天我不会去想
Clear me of the earthly ways
抛掉世俗的眼光
Older with the years all you find is tomorrow
与你所发现的一切都是明天
Walking through your town as the people come and go
来来走走,
Learning to be calm while life takes your further
当生活需要你时,学会静下心来
Along with everything you know
逐渐,你将知道一切
Beyond your aching
忍住疼痛
Beyond your world
超越你的世界
Throwing all your hope into the wild
把所有希望抛向野外
Nowhere do you feel at home
没有地方能给你家一样的感觉
Nowhere do you feel at home
没有地方能给你家一样的感觉
Nowhere do you feel at home
没有地方能给你家一样的感觉
Nowhere do you feel at home
没有地方能给你家一样的感觉

音乐随身听:

【独立音乐】Love - Mzai

选自Mzai发行于2011年的专辑《Marionette》(牵线木偶)。其灵感来自知名话剧开头的钢琴前奏。音乐寒颤而脆弱,不经意间糅杂了悲剧和宿命。

俄罗斯情侣团体Mzai由Anton和他女友Mariya 组成。两个人用简陋的合成器,钢琴小提琴伴奏,完成了他们的音乐梦想。

What’s wrong - She says
为什么要这样 - 她说
What do you mean - He says
你什么意思 - 他说
Why do you lie
为什么要撒谎
Why do you give me cry
为什么你只会让我想哭
Everywhere, everyday, every time
无论何地, 每天, 每次
What’s wrong - She says
哪里出错了 - 她说

What’s wrong - She says
为什么要这样 - 她说
Please, look at me, look in my eyes!
请你, 看着我, 看着我的眼睛
Why your heart is so cold
为什么你的心那么冷
How can I help
我该怎样补救
How can I help
我该怎样补救
Can I help
我可以帮你吗
Can I help
我可以帮你吗
What’s wrong - She says
为什么要这样 - 她说
What do you mean - He says
你什么意思 - 他说
Why do you lie
为什么要撒谎
Why do you give me cry
为什么你只会让我想哭
Everywhere, everyday, every time
无处不在, 每一天, 每一次
My heart is yours! - He says
我心里只有你一个人 - 他说
My heart is yours, you know! - He says
只有一个你, 你是知道的 - 他说
One tear, no words
泪水滑落, 尽在不言中
She was so happy and after says
听到那些话之后 她是那么开心
It's real love! Real love!
这就是真爱 坦诚即爱
It's real love! Real love!
这就是真爱 坦诚即爱

💕

三世:

Since you've been gone
从你离开之后
my heart is aching
我的心如同刀割地痛
I've been lost with the air you love
我在没有你爱的世界里窒息
It's been so long
太久太久
My world is shaking
我的世界土崩瓦解
but you know I can wait on
你知道我还可以等你
Since you've been gone
从你离开我后
Since you've been gone
从你消失之后